Pages

dimanche 12 février 2012

a city of blind dreaming or why is our beloved capital less european than we consider it

the amazing yet official entrance of the National fine art museum
l'incroyable entrée officielle du Musée de Beaux-Arts

city patrimony protected by the administration, what about protecting from those who only pretend to do it
bâtiment protégé par l'administration de la ville et par le ministère de la culture. trop de protection, n'est pas?

an art corner, the possibility of a new street dimension
nouvelle dimension de la vie urbaine 

yet another protected museum
nouvel bâtiment sur protégé

one of the most important city libraries
une des bibliothèques les plus importantes 

another protected building (the shape on the wall reminds me the map of Ukraine, the offer of a crimean holiday must be a  hilarious coincidence)
drôle de carte de l'Ukraine sur un bâtiment protégé dans le centre ville
untitled (although no comment would be better). sans titre. ohne titel
the possibility of an approximate skyscraper
the europe dreaming must be in the air

which door leads to a civilized world?

city patrimony-patrimoine urbain
a ne pas manquer l'inscription sur la plaque

liberal indifference is as well reflected on the city walls as the communiste one was just a couple of year before
l'indifférence n'a pas de couleur politique et ne rien faire a toujours le même impact sur le patrimoine que l'on soit dans un régime communiste ou liberal


just quelque mots avant de clôturer cet article que j'ai illustré par des photos que j'ai pris en décembre dernier lors de mon séjour dans la capitale moldave. je veux bien que ce soit une ville européenne et tutti quanti, mais au grand maximum cette ville n'est européenne que géographiquement parlant. une petite exception quant même les îlots de pensées, les petites communautés cosmopolites, des gens qui voient loin et qui essayent d'imprimer leur vision à la ville. au delà de ces quelques oasis le grand désert.

PS : for more self reflexion here is a video about our "european" capital... enjoy. yet I see it more like an commercial for tourist et alii. is it too much this effort of pointing out the positive side, much before the real one? voilà une vidéo dont le gommage de la réalité met un avant une ville plus-que-parfaite. sans être trop critique je la trouve tout de même un peu trop idéalisée.


PPS : pour ceux qui vont certainement réagir (négativement) à cet article - vous n'imaginez même pas combien j'aimerais avoir tort...

PPPS En Europe le bonheur finit à Vienne. Au-delà, malédiction sur malédiction, depuis toujours. L'incorrigible Cioran. Et si le philosophe avait raison?